Naxos Flisvos by Flisvos Sportclub
Naxos seems almost like a continent compared with the surrounding islands. No other island features this variety of landscape: copios lowlands, cliffy mountains, silvery green olive groves, milelong golden sandy beaches, dunes like at the north sea. In the middle of the island ranges the high water content plateau Tragea, eastern towers an impressive mountain range, in the North and in the East of the island you find the lonesome, sparsely populated seaside. Almost the common South of the island is entirely unexploited. To go there with a jeep still resembles an adventure trip.
Naxos Flisvos by Flisvos Sportclub
Η Νάξος φαίνεται σχεδόν σαν μια ήπειρος σε σύγκριση με τα γύρω νησιά. Κανένα άλλο νησί δε διαθέτει αυτή την ποικιλία του τοπίου: άφθονα πεδινά, βουνά, ασημοπράσινο των ελαιώνων, ατελείωτες χρυσές αμμώδεις παραλίες, και αμμόλοφοι όπως στη βόρεια θάλασσα. Στη μέση του νησιού βρίσκεται το υψηλό οροπέδιο Τραγέα, στα ανατολικά μια εντυπωσιακή οροσειρά, ενώ στα βόρεια και τα ανατολικά του νησιού θα βρείτε την μοναχικές, αραιοκατοικημένες ακτές. Σχεδόν όλο το νότιο του νησιού είναι ανεκμετάλλευτο. Αν πάτε εκεί με ένα τζιπ, μοιάζει με περιπετειώδες ταξίδι.